…“I think they are leaving acquired technology on the table,” said Jonathan Miller, a top residential data-cruncher in the city, who prepares quarterly market reports for Douglas Elliman covering New York and South Florida….